Бесплатные онлайн-переводчики от Гугла, Яндекса и других сервисов — выбираем лучший перевод
Здравствуйте уважаемые читатели блога. Не каждый может похвастаться удобоваримым знанием одного из популярных в мире языков, не говоря уже о двух или более. К сожалению, я страдаю «языковым кретинизмом», из-за чего мне очень тяжело.
Учиться уже поздно, да и бесполезно, потому что в мозгу не формируется дополнительная область, отвечающая за общение на другом языке (даже с задачами, написанными на русском, приходится постоянно пользоваться сервисами проверки орфографии).
Поэтому моя судьба — найти подходящий вариант перевода нужной мне информации. В свое время меня очень устраивал перевод текстов в Chrome, в лице которого я получил очень удобного помощника при чтении буржуйских сайтов, а онлайн-переводчик Google стал единственным вариантом обращения в техподдержку буржуйских сервисов или рекламодателей из за границей (был прецедент общения через него с представителями китайского магазина DX).
Сравнение онлайн переводчиков от Гугла, Яндекса, Бинга…
-
Google Translate — лидер по совокупности факторов. Очень простой, интуитивно понятный и без рекламы интерфейс. Возможность перевода на более чем 60 языков и с них, причем можно выбирать совершенно разные пары и разные направления. Если вы введете текст в форму вручную, то переведенный фрагмент сразу отобразится в соседнем окне (благодаря используемой технологии Ajax).
Полученный код виджета можно вставить как в шаблон, так и просто на страницу WordPress (или любого другого движка), специально предназначенную для этой цели. Как видите, ваш бесплатный переводчик хоть и будет выглядеть довольно загроможденным из-за рекламных блоков, но сможет переводить с использованием известных и популярных технологий по выбору пользователя: Promt, Babylon (принадлежит Yahoo), Google (у меня есть с английского на русский не получилось) и моторчик маленький и ровный.
Установить скрипт онлайн-перевода Pragma 6 на свой сайт можно, но это будет немного сложнее (требуется регистрация) и снова будет присутствовать контекстная реклама.
Если у вас нет своего сайта, но вам нужен функциональный переводчик при просмотре буржуев, эти же разработчики предлагают вам плагины для браузера, которые можно скачать на этой странице.
>
